deutschenglishamericanfrancaisnederlandsespanoldansk
Alpha Klinik Homepage
 Vista general   Filosofía   Tour Guiado   Novedades & Prensa   Equipo   Contacto 
Diagnóstico
Hernia discal
Hernia discal de la columna vertebral cervical
Estenosis del conducto vertebral
ADR (prótesis de disco) 17 años de experiencia en todo el mundo
Dolores crónicos de espalda
Espondilolistesis
Eliminación endoscópica de hernia discal y descompresión
Prótesis de disco intervertebral
Terapia contra el dolor
Información
Acuerdo de la fecha
Cuestionario de anamnesis / formulario de la dolencia
Investigacion
Preguntas frecuentes (FAQ)
Servicio médico las 24 horas
Costes del tratamiento
General
Fisioterapia
MedX
Spine Complexity System
El handicap: la espalda
Calentamiento
La buena forma del golfista
Ejercicios para casa
Preguntas frecuentes (FAQ)

1. ¿Hay hernias discales que no se puedan operar mediante intervención endoscópica?

Según la opinión de muchos colegas no se puede operar mediante endoscopia una hernia discal cuando se trata de una hernia discal exageradamente grande o cuando se presentan restos de partículas sueltas (restos de disco intervertebral) en el conducto intervertebral.
Gracias al instrumental desarrollado y perfeccionado y a las modernas técnicas operatorias desarrolladas y perfeccionadas, en el Dr. Hoogland Spine Center, Orthopädische Praxis für die Wirbelsäule, se puede realizar la eliminación endoscópica de todas las hernias discales, con independencia de su tamaño o ubicación.


2. ¿Existen riesgos con la operación endoscópica?

Por lo general en toda intervención quirúrgica existen ciertos riesgos. En el caso de la intervención endoscópica muy poco invasiva, sólo se pueden presentar complicaciones insignificantes, como hematomas o dolor de la herida, que, por lo general, remiten en un par de días. Desde el año 1989, se han realizado más de 8000 intervenciones endoscópicas de la columna vertebral en el Alpha Klinik, y hasta el día de hoy no se han producido grandes complicaciones. Ésta es la gran ventaja de la intervención endoscópica frente a la cirugía abierta, en la que se temen, p. e., la limitación prolongada de las funciones nerviosas, cicatrices, inestabilidad de la columna vertebral y el riesgo de cicatrices y su infección, hemorragias, parálisis, etc.

3. La intervencion endoscópica se realiza bajo anestesia local. ¿Es esto doloroso?

Gracias a la anestesia local se evitan muchas complicaciones que se pueden presentar en el caso de una intervención bajo anestesia general. En el caso de la anestesia local, el anestesista realiza una transfusión por goteo intravenosa, que da tranquilidad al paciente y que, por tanto, es considerada por el mismo como agradable. La otra ventaja de la anestesia local, es el hecho de que después de la intervención el paciente se recupera muy rápidamente, ya que no se ha sobrecargado la circulación.

4. ¿Cuánto tiempo estaré sin poder trabajar?

La duración depende de la dolencia previa y de la intervención operatoria realizada. Muchos pacientes, una semana después la eliminación endoscópica de hernia discal ya están en condiciones de trabajar unas horas al día (tareas de oficina). La recuperación completa se produce, por lo general, 4 semanas después.

5. Yo he sido sometido a una intervención abierta de la columna vertebral. ¿Existe la posibilidad de que me pueda someter a una nueva operación mediante el uso del método endoscópico?

El método endoscópico es especialmente adecuado como segunda operación de la columna vertebral. Además de eliminar la nueva hernia discal durante la operación se pueden eliminar los tejidos cicatrizados de la primera operación.

6. Mi médico me ha dicho que padezco una hernia discal. ¿A quién me puedo dirigir para pedir asesoramiento? ¿Existe la posibilidad de que pueda hablar con el médico que me vaya a tratar?

Primero, puede ponerse en contacto con nosotros por teléfono (núm.) o por correo-e (dirección). Nosotros le informaremos detalladamente sobre los documentos que necesita (véase Anamnesis) y sobre la forma de proceder. En caso de que tenga tomografías por resonancia magnética nuclear, envíenoslas y sin compromiso le enviaremos la información sobre la terapia necesaria y los costos.

7. ¿Cuánto tiempo tengo que esperar para que me den fecha de operación?

La fecha concreta de la operación se puede acordar, normalmente, en el plazo de 2-3 semanas. En casos excepcionales, en enfermedades graves y dolores muy fuertes, en unos días o incluso el mismo día.

8. ¿Los seguros de enfermedad se hacen cargo de todos los gastos? ¿Cómo hay que proceder en el caso de tener un seguro de enfermedad estatal?

Las compañías de seguros médicos, en lo que se refiere al pago de costos de intervenciones actúan de formas diferentes y deciden libremente de qué costos se hace cargo y en qué medida. A nuestros pacientes, por tanto, se les proporciona, previamente, un presupuesto por escrito, en el que consta el tipo de intervención y los costes de la misma para que puedan consultar a su seguro si se hace cargo de los costes.

© 2001-2008 Alpha-Klinik GmbH.    Impressum